actual
back to overview

Consejos y trucos: información de interés sobre los materiales de color VITA INTERNO

La maestra protésica Heike Assmann (Lage/OWL, Alemania) explica en la siguiente entrevista cómo pueden utilizarse eficazmente los materiales de color VITA INTERNO (VITA Zahnfabrik, Bad Säckingen, Alemania) para la caracterización interna y qué posibilidades se derivan de ello para el protésico dental.

DV: ¿En combinación con qué cerámicas de estructura y de recubrimiento puedo utilizar los materiales VITA INTERNO?

Heike Assmann: Con todas las cerámicas de recubrimiento, ¡eso es lo bueno! Ya sea en combinación con VITA VM 9, VITA VM 11, VITA VM 13 o VITA VMK Master, los materiales funcionan abarcando todo el rango CET. Me gusta referirme al VITA INTERNO KIT como un remedio universal. Es ideal para restauraciones estéticamente exigentes y en aquellos casos en los que ya estén agotadas las posibilidades estéticas con las cerámicas clásicas. Es un extraordinario instrumento para lograr un alto grado de naturalidad y por ende una restauración dental “invisible”.

DV: ¿Qué debo tener en cuenta si quiero utilizar los colores para lograr un mayor efecto de profundidad en mis restauraciones?

Heike Assmann: Los materiales de color VITA INTERNO pueden mezclarse de forma flexible con otros materiales cerámicos, como p. ej., materiales de dentina. Gracias a su intensa luminosidad, permiten una reproducción natural de efectos cromáticos desde la profundidad. Los materiales VITA INTERNO no pierden su efecto cromático natural ni tan siquiera tras varias cocciones. En mi opinión, los materiales de color VITA INTERNO son los mejores que existen para alcanzar un resultado natural.

DV: ¿Qué colores recomienda especialmente para la reproducción de calcificaciones y estructuras de mamelones?

Heike Assmann: La amplia gama de colores VITA INTERNO permite reproducir las estructuras de mamelones del paciente de forma muy personalizada. Para estructuras blanquecinas puede utilizarse, por ejemplo, Int01, y para mamelones parduscos, Int10. Dependiendo de la proporción de mezcla, los materiales de color también permiten aclarar o matizar materiales cerámicos transparentes o translúcidos. Para la reproducción de calcificaciones y fisuras puede utilizarse Int12 (splinter). Este material se ha desarrollado especialmente para este fin y proporciona unos resultados estupendos. Se requiere un poco de práctica para modificar todos los efectos de la manera deseada. ¡Entonces se pueden obtener unos resultados excelentes!

Artículo 03/16

Heike Assmann, maestra protésica Lage/OWL (Alemania)
“La amplia gama de colores VITA INTERNO permite reproducir las estructuras de mamelones del paciente de forma muy personalizada.”
Heike Assmann, maestra protésica
Lage/OWL (Alemania)
Fig. 1: Corona reducida por incisal. Fig. 2: Compleción de la forma del diente: en la zona cervical mediante VITA VM 11 SUN DENTINE y en la zona del cuerpo con VITA VM 11 TRANSPA DENTINE en el color dental adecuado.
Fig. 1: Corona reducida por incisal. Fig. 2: Compleción de la forma del diente: en la zona cervical mediante VITA VM 11 SUN DENTINE y en la zona del cuerpo con VITA VM 11 TRANSPA DENTINE en el color dental adecuado.
Fig. 1: Corona reducida por incisal.
Fig. 2: Compleción de la forma del diente: en la zona cervical mediante VITA VM 11 SUN DENTINE y en la zona del cuerpo con VITA VM 11 TRANSPA DENTINE en el color dental adecuado.
Fig. 3: Los mamelones pueden reproducirse fácilmente mediante una mezcla de TD y VITA INTERNO (Int02 en la zona central/Int09 por distal y mesial). Fig. 4: La zona del cuerpo de la corona se rellenó con VITA VM 11 EFFECT OPAL (EO) 1 y WINDOW (WIN).
Fig. 3: Los mamelones pueden reproducirse fácilmente mediante una mezcla de TD y VITA INTERNO (Int02 en la zona central/Int09 por distal y mesial). Fig. 4: La zona del cuerpo de la corona se rellenó con VITA VM 11 EFFECT OPAL (EO) 1 y WINDOW (WIN).
Fig. 3: Los mamelones pueden reproducirse fácilmente mediante una mezcla de TD y VITA INTERNO (Int02 en la zona central/Int09 por distal y mesial).
Fig. 4: La zona del cuerpo de la corona se rellenó con VITA VM 11 EFFECT OPAL (EO) 1 y WINDOW (WIN).
Fig. 5: Por mesial, distal y discretamente entre los mamelones se aplicó una mezcla de EO2 y WIN a fin de obtener una atractiva interacción entre materiales opalescentes y transparentes. Fig. 6: Compleción de la forma total de la restauración mediante una mezcla de EO1 y WIN. El efecto halo se logró mediante una mezcla de WIN y TD.
Fig. 5: Por mesial, distal y discretamente entre los mamelones se aplicó una mezcla de EO2 y WIN a fin de obtener una atractiva interacción entre materiales opalescentes y transparentes. Fig. 6: Compleción de la forma total de la restauración mediante una mezcla de EO1 y WIN. El efecto halo se logró mediante una mezcla de WIN y TD.
Fig. 5: Por mesial, distal y discretamente entre los
mamelones se aplicó una mezcla de EO2 y WIN a fin de obtener una atractiva interacción entre materiales opalescentes y transparentes.
Fig. 6: Compleción de la forma total de la restauración mediante una mezcla de EO1 y WIN. El efecto halo se logró mediante una mezcla de WIN y TD.
Fig. 7: Material de color VITA INTERNO Int12 mezclado. Fig. 8: Para imitar fisuras se aplicó una capa muy fina de Int12 en cortes realizados con bisturí.
Fig. 7: Material de color VITA INTERNO Int12 mezclado. Fig. 8: Para imitar fisuras se aplicó una capa muy fina de Int12 en cortes realizados con bisturí.
Fig. 7: Material de color VITA INTERNO Int12 mezclado.
Fig. 8: Para imitar fisuras se aplicó una capa muy fina de Int12 en cortes realizados con bisturí.
Fig. 9: El resultado final sobre el modelo.
Fig. 9: El resultado final sobre el modelo.
back to overview